Monitoring and frequency response in the studio vs. sound stage - Social Sound Design most recent 30 from http://socialsounddesign.com2013-05-18T23:52:48Zhttp://socialsounddesign.com/feeds/question/4221http://www.creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/rdfhttp://socialsounddesign.com/questions/4221/monitoring-and-frequency-response-in-the-studio-vs-sound-stageMonitoring and frequency response in the studio vs. sound stageDavide Favargiotti2010-10-21T08:20:37Z2011-01-25T22:45:07Z
<p>Dear all</p>
<p>As you know, the sound stages have a precise and standardized reference level and frequency response (x-curve, physical dimension, delay, type of speakers, etc). </p>
<p>In your editing studio, besides obviously setting the proper reference level, do you have any eq settings or something else that help you to have a better idea how your project will sound in a dubbing stage, or (as I do) use only your memory and experience?</p>
http://socialsounddesign.com/questions/4221/monitoring-and-frequency-response-in-the-studio-vs-sound-stage/5714#5714Answer by John Kahuna for Monitoring and frequency response in the studio vs. sound stageJohn Kahuna2011-01-25T15:57:26Z2011-01-25T15:57:26Z<p>I use my ear. I wouldn't use plugins to compensate for missing frequencies or different speaker "colour".
My monitors at home- HS 50's <a href="http://www.uniquesquared.com/eBayImgs/yamaha_hs50m_pair_thumb.jpg" rel="nofollow">http://www.uniquesquared.com/eBayImgs/yamaha_hs50m_pair_thumb.jpg</a>
are quite flat: <a href="http://www.moozek.com/postsfiles/hs50m/hs50m-vs-ns10.jpg" rel="nofollow">http://www.moozek.com/postsfiles/hs50m/hs50m-vs-ns10.jpg</a>
When I go to a dubbing studio, I notice the speakers there have much stronger low-frequency response, so I've adjusted this by simply using a sub-woofer at home to compensate for the missing frequencies of the HS50s.
Other than that, there's not much more I can do, since my room is completely different than the studios I work in and even the nearfield monitors are very different.
In the end, I simply play the mix through different sets of speakers at home to get a sense of what it's sounding like. Dubbing studios are great for mixing, but they are quite unique, and if a mix is good at home and your friends studio, played with different speakers, you can't be far off! </p>
http://socialsounddesign.com/questions/4221/monitoring-and-frequency-response-in-the-studio-vs-sound-stage/5717#5717Answer by tim prebble for Monitoring and frequency response in the studio vs. sound stagetim prebble2011-01-25T22:45:07Z2011-01-25T22:45:07Z<p>I rely on experience - once you have taken material from your own studio to a dub stage a few times you soon can feel comfortable if its translating well (or if not do something about it). I use JBL LSR 5.1 speakers and they have always translated well. Of course there is a difference, there is a lot of air in a room the size of a dub stage/theatre.... so I don't work in near field, more mid field - my head is 4m or so from the front speakers & sub.</p>
<p>But there is a big difference mixing/balancing in a small room vs a dub stage. Pans for a start are just approximate in a small room eg if you panning an object from L->C->R in a small room that pan is physically say 4m whereas on a dub stage that pan is more like 25m so your perception of position is much higher resolution....</p>